Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nackensteifheit {Med}
    تيبس الرقبة {طب}
    die Nackensteifigkeit {Med}
    تيبُّس الرقبة {طب}
    relevante Treffer
    die Härte (n.)
    تيبُّس
    die Starre (n.) , {Med}
    تَيَبُّس {طب}
    der Muskelkater (n.) , {Med}
    تَيَبُّس {طب}
    die Rigidität (n.) , Sing., {,Med}
    تَيَبُّس {عامة،طب}
    die Absteifung (n.) , {Umwelt}
    تَيَبُّس {بيئة}
    die Gelenksteife (n.)
    تيبس المفصل
    die Gelenksteife (n.) , {Med}
    تيبس المفاصل {طب}
    die Nackensteifheit (n.) , {Med}
    تيبس العنق {طب}
    die Gelenksteifigkeit (n.) , {Med}
    تيبس المفاصل {طب}
    die Gelenkversteifung (n.) , {Med}
    تيبس المفاصل {طب}
    die Arthrodese (n.) , {Med}
    تيبس المفصل {طب}
    die Totenstarre (n.) , {Med}
    تيبس مَوتِيّ {طب}
    der Hitzerigor (n.) , {Med}
    تيبس حراري {طب}
    die Leichenstarre (n.) , {Med}
    تيبس رمي {طب}
    das Genick (n.)
    الرَّقَبَة
    der Kragen (n.) , [pl. Kragen ; Krägen [süddt. österr. schweiz.]]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    das Halslift (n.) , {Med}
    شد الرقبة {طب}
    der Hals (n.) , [pl. Hälse]
    رَقَبة [ج. رقاب]
    die Halskompressen (n.) , Pl.
    كمادات الرقبة
    die Halskrause (n.) , {Med}
    مسند الرقبة {طب}
    der Kugelhals (n.) , {elect.,tech.}
    رقبة كروية {كهرباء،تقنية}
    die Halsregion (n.)
    منطقة الرقبة
    der Halskrampf (n.) , {Med}
    تشنج الرقبة {طب}
    die Falten am Hals (n.) , Pl., {Med}
    تجاعيد الرقبة {طب}
    Nacken versteifen
    تصلب الرقبة
    der Lammnacken (n.)
    رقبة الخروف
    das Hals-Peeling (n.) , {Med}
    تقشير الرقبة {طب}
    der Stiernacken (n.) , {Med}
    رقبة الثور {طب}